譯文譯事工坊

譯文譯事工坊

• 在這個舞台上會給你們帶來各位滿滿的大！平！台, 2016/12/09
  王大陸前晚出席南韓MAMA音樂盛典擔任引言人及頒獎人，沒想到說到最後卻脫口一串語焉不詳的中文，「在這個舞台上會給你們帶來各位滿滿的大！平！台」，還擺了個帥氣Pose，網友傻眼紛紛猜測「大平台是什麼鬼？」而王大陸經紀人對此表示「我們是照著主辦單位給的稿子唸」，認為是翻譯出包，否認是因為緊張而念錯。近日原稿終於曝光，讓大家明白原來大陸的大平台是在講這個！
• 布袋戲偶畸形核食害的？謝龍介出奇招　賴清德憋笑打臉, 2016/12/09
  國民黨籍台南市議員謝龍介今天質詢賴清德，謝提房屋稅、補助老年健保費及日本核災區食品進口議題，謝以戲偶「秘雕」質詢賴清德，為何不參與連署，聲明禁止核災食品進口。賴則指名要跟「秘雕」對話，表示秘雕畸形樣貌是天生的，不是吃到核災區食品，不要賴給政府；賴清德強調，絕對會禁止核災區食品進口，雙方答非所問。
• 藍瘦香菇是什麼？可以吃嗎？, 2016/12/05
  2016年一下子就咻咻咻的到了十一月，今年在現實生活中發生了不少大事，英國脫歐、美國大選、里約奧運等等，當然，網路世界也不遑多讓，一樣很精彩！